четырёхветвевой строп - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

четырёхветвевой строп - tradução para francês

Строп; Строп (грузоподъемный механизм); Стропа
  • Использование стропа в порту [[Матансас]] (Куба) во время погрузки сахара в мешках. Такой строп моряки называют «растительным стропом» или «синтетическим стропом» в зависимости от материала
  • гачки]]» или «стропа с гачками и треугольником». Отдельно стальной [[трос]] с двумя [[огон]]ами (если убрать треугольник и крюки) называется «стальным стропом». Kанаты у моряков бывают не только стальные; есть и синтетические, и растительные, и смешанные
  • башенного крана]]

четырёхветвевой строп      
élingue à quatre branches
строп         
( парашюта ) suspente
строп         
м.
élingue ; bosse f ( тк. мор. )
стропы парашюта - suspentes de parachute

Definição

Строп
(голл. strop, буквально - петля)

грузозахватное приспособление (См. Грузозахватные приспособления), выполняемое обычно из каната или цепи (одна или несколько ветвей), снабженное на конце крюком, скобой, кольцом и т.п. В качестве С. используют также ленты, сетки, полотнища и т.п. С. с автоматически действующим захватом, называется автостропом, служит для зачалки и расчалки грузов в труднодоступных местах, находит применение для захвата контейнеров, пакетов и т.п. С. называют также элементы Аэростатов и Парашютов.

Wikipédia

Строп (приспособление)

Строп (от нидерл. strop — «петля») — приспособление (канат или цепь в одну или несколько ветвей; также могут использовать ленты, грузовые сети, полотнища), предназначенное для подъёма грузов либо обхвата предмета сложной поверхности. На конце могут крепить крюк, скобу, кольцо.

Существует автостроп — автоматически действующий грузозахват, используемый для зачалки и расчалки грузов в труднодоступных местах, для захвата контейнеров, пакетов.

«Стропами» также называют элементы аэростатов и парашютов. К стропам также относят матерчатые ленты на рюкзаках, предназначенные для регулировки объёма и распределения нагрузки на лямки.